Procedura di selezione comparativa per l'incarico di due insegnanti di italiano L2 per stranieri, nell'ambito del progetto "Italiano secondo me” FAMI 2021/2027 PROG.542 CUP: B49I23004190006 – CIG B7F97A12BF in particolare per i seguenti corsi:

• Italiano livello A2 - B1 per Giovani adulti uomini e donne
• Italiano livello A1 per donne

Nell'ambito del progetto "FAMI Italiano secondo me” l'Associazione ARCOBALENO ODV, con sede in via San Cristoforo 3 a Milano, in qualità di Partner co-beneficiario, seleziona due collaboratrici o collaboratori per l'incarico dei due corsi sopra indicati.

Contenuti dell'incarico

Le attività specifiche che l'incarico prevede sono le seguenti:

• 1 figura professionale con incarico Docenza di italiano L2 livello A2-B1 per 80 ore,
• 1 figura professionale con incarico Docenza di italiano L2 livello A1 per 50 ore,

da realizzarsi indicativamente nel periodo da febbraio 2026 a luglio 2026.

Le docenze saranno rivolte a giovani, adulti, uomini e donne stranieri soggiornanti a vario titolo in Italia.

Le lezioni si svolgeranno presso la sede dell’Associazione Arcobaleno in via San Cristoforo 3, 20144 Milano indicativamente tre giorni a settimana e con almeno un giorno in fascia tardo pomeriggio.

L'incarico avrà durata dalla firma del contratto e fino a luglio 2026, con la possibilità di allungamento in caso di proroga della chiusura del progetto. 

Requisiti docenti italiano

I candidati dovranno possedere i seguenti requisiti preferenziali:

1. Esperienza in attività di insegnamento della lingua italiana L2 a stranieri delle stesse tipologie a cui il corso in oggetto è rivolto;
2. Formazione specifica a garanzia delle adeguate competenze didattiche, che può essere comprovata tramite titoli accademici, specializzazioni, master o altri equivalenti.
3. Facoltativamente, possesso di un certificato DITALS o similare

Come ulteriori titoli di carattere non scolastico saranno inoltre considerati:

1. collaborazione pregressa in contesti similari;
2. conoscenza diretta del contesto sociale del Comune di Milano in materia di accoglienza ed integrazione di comunità straniere.

I predetti requisiti costituiranno anche criteri di selezione.

La valutazione comparativa sarà effettuata da una commissione interna e terrà conto sia della presenza dei requisiti richiesti, sia di altre certificazioni e qualità non esplicitamente richiesti, che la candidata/il candidato vorrà presentare, in quanto ritenuti qualificanti per l'attività prevista dall'incarico. La commissione si riserva la possibilità di assegnare l'incarico anche in presenza di un'unica candidatura, qualora essa risulti chiaramente soddisfacente i criteri suddetti. I due incarichi potranno anche essere assegnati allo stesso candidato/a. È richiesta ai candidati l'immediata disponibilità ad assumere l’incarico proposto.

Caratteristiche e condizioni dell'incarico

L'incarico si intende di natura libero-professionale: pertanto sarà retribuito sulla base di presentazione di fatture per attività professionale o note di addebito per la collaborazione occasionale.

La persona incaricata dovrà svolgere la prestazione in completa autonomia organizzativa.

Il compenso per la realizzazione della prestazione è pari a 40 euro ora, comprendente gli oneri fiscali (art. 25 comma 1 del D.P.R. 29/09/1973 n. 600) e i contributi previdenziali previsti per legge e l’IVA qualora dovuta.

È prevista inoltre la possibilità di partecipazione alle Comunità di Pratiche organizzate nell’ambito del progetto FAMI; nel caso in cui si realizzino, le ore di partecipazione verranno pagate in aggiunta al compenso sopra definito.

Termini e modalità di partecipazione

I candidati dovranno presentare il proprio Curriculum Vitae, preferibilmente in formato europeo, aggiornato, datato e firmato, unitamente alla copia di un documento di identità valido. La firma è automaticamente intesa come autocertificazione della veridicità di quanto dichiarato nel Curriculum Vitae ed eventuali allegati. Le candidature dovranno pervenire tassativamente entro le ore 18 del 31 gennaio 2026 e dovranno essere inviate per posta elettronica certificata all'indirizzo:

Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

riportando come oggetto: Procedura di selezione comparativa per l'incarico di: 2 insegnanti di italiano L2 per stranieri, nell'ambito del progetto " FAMI Italiano secondo me” e precisando per quale figura professionale la candidata/il candidato si presenta.

Il presente avviso è pubblicato sul sito internet istituzionale dell'Associazione Arcobaleno ODV: www.associazione-arcobaleno.org dal giorno 12 gennaio 2026 al giorno 31 gennaio 2026.